Que Horror! Esto te parecerá muy tonto, pero es que muchas webs, publicidades y artículos en español que leo -intento leer- dan verdadera pena y vergüenza!
Cómo odio buscar algo en internet y encontrar un artículo en un blog con un título interesante, pero tener que leerlo 2 veces para que la segunda vez que lo hago, mentalmente separar y ordenar las ideas en mi mente; y así cómo también corregir el mismo para lograr entender algo!
Hay que tratar de Aprender y Usar el Idioma Español, en su versión Internacional; es decir, tratar de no regionalizarlo porque nuestros blogs o artículos son leídos por todo aquél que sepa “algo” del idioma Español, sea cual sea su país de residencia.
Recuerde que Internet es Mundial, no escriba para “su barrio”, sino para muchos países o mejor para muchas personas que hablan o entienden nuestro idioma.
Esto último, es porque por ejemplo, no es lo mismo decir “coger” en España, que en Uruguay; en España representa “tomar” o “agarrar”, que mientras en Uruguay y muchos países significa “tener sexo”. Utilice mejor el término “agarrar”, y así será entendido en todo el mundo!
Lo que intento decir es que hay que tratar de usar términos que se entiendan de la misma forma en cualquier lugar; y tratar de no usar localismos tales como “ahorita”, “ché”, “aquí nomas”, etc.
Por favor, no olvidarse de los signos de puntuación, las comas, los tildes -salvo casos especiales como nombres de archivos o mensajes de seguimiento-, los punto y coma, los guiones, etc.
Haa! Y los signos van contra la palabra, y luego va un espacio para separar de la palabra que le sigue.
Las ideas y conceptos deben ser claros y simples.
